Le responsable du traitement des données est :

EcomGalaxy Limited Unit 2a, 17/F, Glenealy Tower No. 1 Glenealy, Central Hong Kong

Représentée par la directrice générale
Sarah Jane Marquez
Registre du commerce : Hong Kong Companies Registry
Numéro d'enregistrement (BRN) : 75581522-000-08-23-6
Téléphone : +49 1714933303
E-mail : info@naturvibes.de

Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre boutique en ligne. La protection de votre vie privée est très importante pour nous. Vous trouverez ci-dessous des informations détaillées sur la manière dont nous traitons vos données.

  1. Données d'accès et hébergement

Vous pouvez consulter nos sites web sans fournir aucune donnée personnelle. À chaque consultation d'un site web, le serveur web enregistre automatiquement un fichier journal du serveur (server log file), qui contient par exemple le nom du fichier demandé, votre adresse IP, la date et l'heure de la requête, le volume de données transféré et le fournisseur à l'origine de la requête (données d'accès), et qui documente la consultation.

Ces données d'accès sont exploitées exclusivement dans le but de garantir le bon fonctionnement du site et d'améliorer notre offre. Cela sert, conformément à l'art. 6, par. 1, phrase 1, point f) du RGPD, à protéger nos intérêts légitimes à une présentation correcte de notre offre, lesquels prévalent dans le cadre d'une mise en balance des intérêts. Toutes les données d'accès sont supprimées au plus tard sept jours après la fin de votre visite du site.

  1. Collecte et utilisation des données pour l'exécution du contrat, la prise de contact et l'ouverture d'un compte client

Nous collectons des données personnelles lorsque vous nous les communiquez volontairement dans le cadre de votre commande ou lorsque vous nous contactez (par exemple via le formulaire de contact ou par e-mail). Les champs obligatoires sont signalés comme tels, car nous avons besoin de ces données dans ces cas pour exécuter le contrat ou traiter votre demande, et sans elles vous ne pouvez pas passer votre commande ni envoyer votre demande de contact. Les données collectées ressortent des formulaires de saisie respectifs. Nous utilisons les données que vous nous communiquez, conformément à l'art. 6, par. 1, phrase 1, point b) du RGPD, pour l'exécution du contrat et le traitement de vos demandes. Lorsque vous avez donné votre consentement conformément à l'art. 6, par. 1, phrase 1, point a) du RGPD en choisissant d'ouvrir un compte client, nous utilisons vos données aux fins de l'ouverture du compte client. Après l'exécution complète du contrat ou la suppression de votre compte client, vos données seront soumises à une limitation de traitement et supprimées à l'expiration des durées de conservation prévues par le droit fiscal et commercial, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit d'utiliser vos données au-delà de cette période d'une manière autorisée par la loi et dont nous vous informons dans la présente déclaration. La suppression de votre compte client est possible à tout moment et peut s'effectuer soit en envoyant un message à l'adresse de contact indiquée ci-dessous, soit via une fonction prévue à cet effet dans le compte client.

  1. Transmission des données

Pour l'exécution du contrat, conformément à l'art. 6, par. 1, phrase 1, point b) du RGPD, nous transmettons vos données à l'entreprise de transport chargée de la livraison, dans la mesure nécessaire à la livraison des marchandises commandées. Selon le prestataire de services de paiement que vous choisissez lors du processus de commande, nous transmettons les données de paiement collectées à cet effet à l'établissement de crédit chargé du paiement et, le cas échéant, aux prestataires de services de paiement mandatés par nous, ou au service de paiement choisi. Dans certains cas, les prestataires de services de paiement choisis collectent également ces données eux-mêmes, dès lors que vous avez créé un compte chez eux. Dans ce cas, vous devez vous connecter auprès du prestataire de services de paiement avec vos données d'accès pendant le processus de commande. À cet égard, la politique de confidentialité du prestataire de services de paiement concerné s'applique.

Nous faisons appel à un prestataire de services d'expédition dont le siège est situé dans un pays hors de l'Union européenne. La transmission de données personnelles à cette entreprise n'a lieu que dans la mesure nécessaire à l'exécution du contrat.

Il en va de même pour la transmission de données à nos fabricants ou grossistes lorsqu'ils se chargent de l'expédition pour notre compte (dropshipping).

  1. Newsletter par e-mail

Publicité par e-mail avec inscription à la newsletter : si vous vous inscrivez à notre newsletter, nous utilisons les données nécessaires à cet effet ou communiquées séparément par vous pour vous envoyer régulièrement notre newsletter par e-mail, sur la base de votre consentement conformément à l'art. 6, par. 1, phrase 1, point a) du RGPD.

Vous pouvez vous désinscrire de la newsletter à tout moment, soit en envoyant un message à l'adresse de contact indiquée ci-dessous, soit via un lien prévu à cet effet dans la newsletter. Après votre désinscription, nous supprimerons votre adresse e-mail de la liste des destinataires, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit d'utiliser vos données au-delà de cette période d'une manière autorisée par la loi et dont nous vous informons dans la présente déclaration.

  1. Réseaux sociaux

Notre présence en ligne sur Facebook, Instagram

Notre présence sur les réseaux et plateformes sociaux vise à améliorer la communication active avec nos clients et les personnes intéressées. Nous y fournissons des informations sur nos produits et sur les offres spéciales en cours. Lorsque vous visitez nos présences en ligne sur les réseaux sociaux, vos données peuvent être collectées et stockées automatiquement à des fins d'études de marché et de publicité. Des profils d'utilisation dits « pseudonymisés » sont créés à partir de ces données. Ils peuvent servir, par exemple, à diffuser, à l'intérieur comme à l'extérieur des plateformes, des publicités qui correspondent vraisemblablement à vos centres d'intérêt. À cette fin, des cookies sont en principe installés sur votre appareil. Le comportement des visiteurs et les centres d'intérêt des utilisateurs y sont enregistrés. Cela sert, conformément à l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, à protéger nos intérêts légitimes à une présentation optimisée de notre offre et à une communication efficace avec les clients et les personnes intéressées, lesquels prévalent dans le cadre d'une mise en balance des intérêts. Si les exploitants des plateformes de réseaux sociaux concernées vous demandent votre consentement au traitement des données, par exemple au moyen d'une case à cocher, la base juridique du traitement des données est l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Lorsque les plateformes de réseaux sociaux précitées ont leur siège aux États-Unis, ce qui suit s'applique : le transfert de données s'effectue soit sur la base du cadre de protection des données UE-États-Unis (Data Privacy Framework, décision d'adéquation de la Commission européenne du 10 juillet 2023), soit, pour les fournisseurs sans certification DPF, sur la base des clauses contractuelles types établies par la Commission européenne (décision d'exécution (UE) 2021/914). Une attestation DPF à jour du fournisseur concerné peut être consultée à l'adresse https://www.dataprivacyframework.gov/list.

Remarque historique : le bouclier de protection des données UE-États-Unis (Privacy Shield), invalidé par la Cour de justice de l'Union européenne dans son arrêt du 16 juillet 2020 (affaire C-311/18 « Schrems II »), a été remplacé par la décision qui lui a succédé sur le DPF (10 juillet 2023).

Facebook : https://www.facebook.com/about/privacy/ Le traitement des données s'effectue sur la base d'un accord entre responsables conjoints du traitement conformément à l'art. 26 du RGPD, que vous pouvez consulter ici. Vous trouverez ici de plus amples informations sur le traitement des données dans le cadre de la visite d'une page Facebook (informations sur les données Insights).

Instagram : https://help.instagram.com/519522125107875

Google : https://business.safety.google/intl/de/privacy/

Possibilités d'opposition (opt-out) :

Facebook : https://www.facebook.com/settings?tab=ads

Instagram : https://help.instagram.com/519522125107875

  1. Possibilités de contact et vos droits

En tant que personne concernée, vous disposez des droits suivants :

Conformément à l'art. 15 du RGPD, le droit de demander des informations sur vos données personnelles traitées par nous, dans la mesure prévue par cet article ; conformément à l'art. 16 du RGPD, le droit de demander sans délai la rectification de données personnelles inexactes ou la complétion de vos données personnelles stockées par nous ; conformément à l'art. 17 du RGPD, le droit de demander la suppression de vos données personnelles stockées par nous, sauf si leur traitement ultérieur est nécessaire : à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information ; au respect d'une obligation légale ; pour des motifs d'intérêt public ; ou à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice ; conformément à l'art. 18 du RGPD, le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles lorsque : l'exactitude des données est contestée par vous ; le traitement est illicite mais que vous vous opposez à leur suppression ; nous n'avons plus besoin des données mais que vous en avez besoin pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice ; ou vous vous êtes opposé au traitement conformément à l'art. 21 du RGPD ; conformément à l'art. 20 du RGPD, le droit de recevoir vos données personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou de demander leur transmission à un autre responsable du traitement ; conformément à l'art. 77 du RGPD, le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle. En règle générale, vous pouvez vous adresser pour cela à l'autorité de contrôle de votre lieu de résidence ou de travail habituel ou du siège de notre entreprise.

Pour toute question concernant la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos données personnelles, pour obtenir des informations, la rectification, la limitation ou la suppression de données, ainsi que pour retirer des consentements donnés ou vous opposer à une utilisation particulière des données, veuillez nous contacter directement à l'aide des coordonnées figurant dans nos mentions légales.

Droit d'opposition : dans la mesure où nous traitons des données personnelles comme décrit ci-dessus afin de protéger nos intérêts légitimes qui prévalent dans le cadre d'une mise en balance des intérêts, vous pouvez vous opposer à ce traitement avec effet pour l'avenir. Si le traitement est effectué à des fins de prospection directe, vous pouvez exercer ce droit à tout moment comme décrit ci-dessus. Lorsque le traitement est effectué à d'autres fins, vous n'avez un droit d'opposition que si des raisons tenant à votre situation particulière le justifient.

Après l'exercice de votre droit d'opposition, nous ne traiterons plus vos données personnelles à ces fins, sauf si nous pouvons démontrer l'existence de motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice.

Cela ne s'applique pas lorsque le traitement est effectué à des fins de prospection directe. Dans ce cas, nous ne traiterons plus vos données personnelles à cette fin.